L’arte di contrattare in Vietnam
Contrattare in Vietnam è molto più di una semplice transazione economica: è un’arte che affonda le sue radici nella cultura e nelle tradizioni del paese. Per i vietnamiti, contrattare non è solo un modo per risparmiare denaro, ma una vera e propria forma di interazione sociale e di rispetto reciproco. Per i turisti, padroneggiare quest’arte può trasformare un acquisto in un’avventura. Questo articolo esplorerà le sfumature della contrattazione in Vietnam, fornendo sia approfondimenti culturali che consigli pratici per aiutarvi a navigare con successo in questo affascinante aspetto della cultura locale.
Prima di iniziare: Nord del Vietnam: cosa vedere assolutamente / Le cose da sapere per organizzare un viaggio in Vietnam / Le guide turistiche ed i libri di viaggio
L’aspetto culturale: cosa significa contrattare in Vietnam
In Vietnam, la contrattazione non è solo un modo per risparmiare denaro, ma una vera e propria forma di interazione sociale e di rispetto reciproco. Quando si contratta in Vietnam, si partecipa a una tradizione secolare che riflette valori culturali più ampi come l’armonia e il rispetto reciproco.
La società vietnamita pone grande enfasi sulle relazioni interpersonali e contrattare in Vietnam è un modo per stabilire una connessione, anche se breve, con un’altra persona. Non si tratta solo di ottenere il prezzo più basso possibile, ma di raggiungere un accordo che lasci entrambe le parti soddisfatte. Questo processo riflette l’importanza che la cultura vietnamita attribuisce al concetto di “salvare la faccia”, dove entrambe le parti cercano di mantenere la propria dignità e rispetto durante la negoziazione.
Inoltre, contrattare in Vietnam è spesso visto come una forma di comunicazione non verbale. Il modo in cui una persona contratta può rivelare molto sulla sua personalità, sul suo status sociale e persino sulle sue intenzioni. Per i vietnamiti, osservare come un visitatore si approccia alla contrattazione può essere un modo per valutare il suo rispetto e la sua comprensione della cultura locale.
Hai visto la newsletter?
Ogni mese riceverai una selezione dei migliori articoli usciti sul sito. Puoi cancellarti in qualunque momento.
Guarda un esempio.
Dove e quando si contrattano i prezzi in Vietnam
Comprendere dove e quando è appropriato contrattare in Vietnam è fondamentale per evitare situazioni imbarazzanti. Contrattare in Vietnam è previsto e atteso in molte situazioni, soprattutto nei mercati all’aperto, in alcuni negozi di souvenir e con i venditori ambulanti. Questi luoghi sono perfetti per mettere in pratica le vostre abilità di contrattazione. I mercati tradizionali come il Ben Thanh Market a Ho Chi Minh City o il Dong Xuan Market a Hanoi sono veri e propri paradisi per chi vuole imparare l’arte di contrattare in Vietnam.
Leggi anche: I mercati in Vietnam: come sono e quali visitare
Tuttavia, è importante notare che non in tutti i contesti la contrattazione è appropriata. Nei negozi con prezzi fissi, nei supermercati o nei ristoranti, ad esempio, i prezzi sono generalmente non negoziabili.
La chiave per sapere quando contrattare in Vietnam è osservare l’ambiente circostante e seguire l’esempio dei locali. Se vedete altri clienti che contrattano, è probabilmente accettabile farlo anche voi. In caso di dubbio, potete sempre chiedere educatamente se il prezzo è fisso o negoziabile.
Leggi anche: Quale moneta si usa in Vietnam? Cosa c’è da sapere
Qualche consiglio pratico per contrattare in Vietnam
Contrattare in Vietnam può sembrare complicato all’inizio ma con alcuni consigli pratici, potrete affrontare questa esperienza con maggiore sicurezza e successo.
Innanzitutto, quando vi apprestate a contrattare in Vietnam, è fondamentale stabilire un rapporto amichevole con il venditore. Un sorriso, un saluto in vietnamita come “Xin chào” (ciao) e un atteggiamento rispettoso possono fare miracoli. I vietnamiti apprezzano molto la cordialità e sono più propensi a offrire un buon prezzo a chi mostra interesse e rispetto per la loro cultura.
Quando iniziate a contrattare in Vietnam, una regola generale è quella di offrire circa il 40% del prezzo richiesto. Questo può sembrare drastico per gli occidentali, ma è una pratica comune. Da qui, il processo diventa un delicato tira e molla. Il venditore abbasserà leggermente il prezzo, e voi dovreste alzare leggermente la vostra offerta. L’obiettivo è incontrarsi a metà strada, ma ricordate che la pazienza è fondamentale.
Un’altra tattica efficace quando si contratta in Vietnam è fare confronti con altri venditori. Potete dire qualcosa come “Ma il negozio accanto lo vende a un prezzo inferiore”. Tuttavia, usate questa tattica con cautela e onestà: mentire può danneggiare il rapporto di fiducia che state cercando di costruire.
Un altro consiglio prezioso è quello di fare pratica. Le vostre prime esperienze di contrattazione potrebbero essere un po’ impacciate, ma con il tempo diventerete più sicuri e abili. Iniziate con acquisti di minor valore per fare pratica prima di passare a articoli più costosi.
Infine, siate preparati ad andarvene. Se non riuscite a raggiungere un accordo soddisfacente mentre contrattate in Vietnam, è perfettamente accettabile ringraziare educatamente il venditore e andarsene. Spesso, questo può portare il venditore a chiamarvi indietro con un’offerta migliore. Ma anche se non lo fa, avrete comunque guadagnato esperienza per la prossima contrattazione.
L’importanza della lingua nel contrattare in Vietnam
Anche se non è necessario parlare fluentemente il vietnamita per contrattare in Vietnam, conoscere alcune frasi chiave può fare una grande differenza. Non solo vi aiuterà nella contrattazione, ma mostrerà anche il vostro interesse per la lingua e la cultura locali, cosa che i vietnamiti apprezzano molto.
Ecco alcune frasi utili quando si contratta in Vietnam:
- “Bao nhiêu?”: Quanto costa?
- “Đắt quá!”: Troppo caro!
- “Giảm giá được không?”: Può fare uno sconto?
- “Tôi mua”: Lo compro
Leggi anche: Un frasario vietnamita essenziale
Pronunciare queste frasi, anche se non perfettamente, può aiutarvi a stabilire una connessione più profonda con il venditore e potenzialmente ottenere un prezzo migliore.
TuttoVietnam
sul tuo smartphone
Inizia a seguirci ora per ricevere i contenuti pubblicati su TuttoVietnam direttamente sul tuo cellulare
Contrattare in Vietnam, sì o no? Fino a che punto?
Quando vi mettete a contrattare i prezzi in Vietnam, è importante mantenere una prospettiva etica. Sebbene la contrattazione sia un gioco, ha anche un impatto reale sulla vita delle persone. Molti venditori dipendono da queste vendite per il loro sostentamento.
Quindi, quando contrattate in Vietnam, cercate di raggiungere un accordo che sia equo per entrambe le parti. Non cercate di ottenere un prezzo irragionevolmente basso solo per il gusto di vincere. Ricordate che l’obiettivo non è solo risparmiare qualche dong, ma creare un’esperienza positiva e rispettosa per tutti i coinvolti.
Inoltre, considerate il valore reale di ciò che state acquistando. Se state contrattando in Vietnam per un oggetto artigianale che richiede ore di lavoro manuale, tenete presente il tempo e l’abilità necessari per crearlo.
Un’esperienza culturale
In conclusione, contrattare in Vietnam è molto più di una semplice transazione economica. È un’opportunità per immergersi nella cultura locale, praticare la lingua e interagire con le persone del posto in un modo unico e significativo.
Con il giusto atteggiamento, rispetto per la cultura locale e un po’ di pratica, contrattare in Vietnam può trasformarsi da una potenziale fonte di stress a una parte divertente e gratificante del vostro viaggio. Ogni volta che contrattate in Vietnam, non state solo facendo un acquisto, ma state partecipando a una tradizione secolare e creando ricordi che dureranno ben oltre il vostro soggiorno nel paese.
Quindi, la prossima volta che vi troverete in un mercato vietnamita, ricordate che contrattare in Vietnam è un’arte da apprezzare e godere. Buona contrattazione!
2014-2024:
Questi dieci anni di TuttoVietnam